Stále více dětí vyrůstá v dvojjazyčném nebo vícejazyčném prostředí – rodiče mluví různými jazyky nebo jazyk používaný doma se liší od jazyka okolí. Je to velká příležitost pro rozvoj dítěte, ale zároveň může být výzvou pro vývoj řeči.
V tomto článku přinášíme tipy, jak podpořit jazykový vývoj dvojjazyčných dětí, jak se vyhnout běžným chybám a jak s tím pomáhá Kinderspeech.
Dvojjazyčnost – dar nebo komplikace?
Dvojjazyčné děti se mohou naučit oba jazyky velmi dobře, ale vyžaduje to více času, důslednosti a vědomého přístupu ze strany dospělých.
Časté obavy rodičů:
-
„Nebudou se mu jazyky plést dohromady?“
-
„Nezačne kvůli tomu mluvit později?“
-
„Který jazyk se naučí lépe?“
Výzkumy ukazují, že dvojjazyčnost nenarušuje, ale obohacuje vývoj řeči – za předpokladu, že se vytvoří vědomě podporující jazykové prostředí.
Tipy pro rozvoj řeči u dvojjazyčných dětí
-
Pravidlo: jeden rodič = jeden jazyk – Každý rodič ať důsledně mluví na dítě svým mateřským jazykem.
-
Oba jazyky zapoj do každodenního života – Pouštějte pohádky, zpívejte písničky a hrajte si v obou jazycích.
-
Neopravuj, ale zopakuj správně – Pokud dítě míchá jazyky, neodrazuj ho – spíš mu ukaž správný vzor.
-
Buď trpělivý – Dítě se časem naučí jazyky rozlišovat, ale potřebuje na to čas a klid.
Jak pomáhá Kinderspeech dvojjazyčným dětem?
Kinderspeech je interaktivní, bezobrazovkové zařízení pro rozvoj řeči, které podporuje učení prostřednictvím poslechu a aktivního mluvení. Pro dvojjazyčné rodiny je zvlášť užitečné, protože:
-
Umožňuje práci s různými jazykovými verzemi.
-
Rozvíjí porozumění i výslovnost.
-
Nepreferuje žádný jazyk – umožňuje procvičovat oba.
-
Zábavným způsobem udrží pozornost dítěte.
Co dělat, když je jeden jazyk slabší?
To je běžné. V takovém případě neopouštěj „slabší“ jazyk, ale posiluj ho pomocí pohádek, rozhovorů, písniček a her. Kinderspeech ti pomůže udržet rodinný jazyk a zároveň rozvíjet komunikační dovednosti i v jazyce většiny.
Shrnutí
Dvojjazyčnost není překážka, ale dar. Vědomě budované jazykové prostředí, každodenní trénink a hravá motivace dítěti pomohou, aby oba jazyky používalo přirozeně a s radostí. Kinderspeech tento proces podporuje – a přináší radost celé rodině.